Станислав Лем. Расследование -
99 >
- Я намеревался отдохнуть. Это дело не имеет ничего общего с криминалистикой. Никакого преступления не было - как в том случае, когда метеорит убивает человека. - Вы полагаете, что причиной случившегося надо считать... силы природы? - спросил Грегори, но тотчас пожалел об этом и решил помалкивать, чтобы дать Сиссу возможность выговориться. - Прошу не прерывать! У меня нет времени на дискуссии. Вы знаете, что такое силы природы? Я - нет. Перед нами проблема чисто методологического свойства, а ее внешне уголовная окраска перестала меня занимать. Впрочем, это никогда меня не интересовало. Продолжая говорить, он подошел к стене, включил верхний свет и поглядел на Грегори. На его тонких губах мелькнула улыбка. - Поглядите сюда. - Он указал на открытый шкаф. Грегори приблизился и увидел карту Англии, как бы покрытую мелкой красной сыпью. Алая крапчатость не была равномерной, в некоторых местах она сгущалась, охватывая города пятнистыми валами. Самыми бледными были участки внизу, на правой стороне, у побережья Ла-Манша, размером примерно в две ладони. - Эта проблема не для вас, поэтому и объяснение, вероятно, не поможет, но другого нет, - произнес Сисс по-прежнему с холодной, слабой усмешкой. - Вы узнаете это наиболее бледное место? - Да, это графство Норфолк, район, где похищали трупы. - Нет. Эта карта отражает распространение раковых заболеваний в Англии за последние девятнадцать лет. Район с пониженной заболеваемостью, на тридцать процентов меньше среднего показателя за полвека, совпадает с районом, в котором исчезали трупы. Другими словами, здесь перед нами обратно пропорциональная зависимость, которую отражает сформулированная мной закономерность. В данный момент я умолчу о ней, так как она мало что
