Станислав Лем. Расследование -
93 >
что вы обнаружили, доктор? - Ну, в принципе... Я не ветеринар, - начал Кинг, слегка выпрямившись. Машинально он коснулся ряда ручек и карандашей, торчавших из верхнего кармана его сюртука. - Да, да, я знаю, но я специально просил, проволочка нежелательна. Итак, доктор, как вы думаете, почему этот кот сдох? - Он сдох от голода. Взгляните, какой он тощий. Вдобавок он, видимо, здорово промерз. - Как это?.. Кинга, неизвестно почему, разозлило недоумение Грегори. - А чего вы ждали? Яда? Нет, нет. Ручаюсь вам, что нет. Кто бы стал его травить? Пробу на мышьяк я тоже делал, только у него в кишках вообще ничего не было. Почему вы так разочарованы? - Да нет. Вы правы. Разумеется. Ничего другого... - говорил Грегори, бессмысленно глядя на разложенные под краном инструменты. Там среди пинцетов лежал скальпель с прилипшим к острию клочком шерсти. - Простите. То есть спасибо. Спокойной ночи. В коридоре он повернулся и пошел обратно. Доктор Кинг уже сидел над своими бумагами. - Простите, доктор... это был молодой котик? - Какое там! Старый, только маленький. Такая порода. Грегори чувствовал, что ничего нового не узнает, но продолжал спрашивать, держась за дверную ручку: - Стало быть... другие причины смерти вы исключаете? Я имею в виду... какие-то необычные?.. - Что это значит? Какие, по вашему мнению, существуют необычные причины? - Ну, может, какая-то редкая болезнь... ах нет, собственно, вы уже мне об этом сказали, я болтаю глупости. Простите, - отрывисто бросил он, ибо в прищуренных глазах Кинга уловил явную иронию. Грегори прикрыл двери с истинным облегчением. С минуту постоял возле них, пока не услышал легкое насвистывание Кинга. "Это я привел его в такое хорошее настроение, - подумал он. - С меня достаточно".