Станислав Лем. Библиотека XXI века -
86 >
сметливость. Всеми этими качествами обладают насекомые. Оса вида
сфекс
находит полевого сверчка, впрыскивает в его нервные узлы (ганглии) яд,
который парализует, но не убивает его, потом выкапывает в песке нужных
размеров норку, кладет рядом с ней жертву, заползает в норку, чтобы
исследовать, хорошо ли она приготовлена, нет ли в ней сырости или муравьев,
втаскивает сверчка внутрь, откладывает в нем свое яичко и улетает, чтобы
продолжить эту процедуру, благодаря которой развившаяся из яичка личинка осы
может до своего превращения в куколку питаться свежим мясом сверчка. Тем
самым оса демонстрирует превосходную ориентацию при выборе жертвы, а также
при выполнении наркологическо-хирургической процедуры, которой подвергается
жертва; навык в сооружении помещения для сверчка; сноровку при проверке
того, обеспечены ли условия для развития личинки, а также сметливость, без
которой вся последовательность этих действий не могла бы осуществиться. Оса,
быть может, имеет достаточно нервных клеток, чтобы с неменьшим успехом
водить, например, грузовик по длинной трассе, ведущей из порта в город, или
управлять межконтинентальной ракетой, только биологическая эволюция
запрограммировала ее нервные узлы для совершенно иных целей.
Понапрасну теряя время на попытки воспроизвести в компьютерах функции
человеческого мозга, все новые поколения информатиков, а также профессоров
компьютероведов (professors of computer science), с упорством, достойным
лучшего применения, не желали замечать устройств, которые были миллион раз
проще мозга, чрезвычайно малы и чрезвычайно надежны. Не ARTIFICIAL
INTELLIGENCE, но ARTIFICIAL INSTINCT (не искусственный интеллект, но
искусственный инстинкт) следовало воспроизводить и программировать в первую