Станислав Лем. Патруль -
11 >
утолщенным по сторонам, закрывающим часть лба и подбородка,
желтым шлемом.
Между звездными экранами располагалось зеркало, не слишком
большое и размещенное так, что пилот видел в нем только себя -- и
ничего больше. Неизвестно было, почему и зачем оно там. То есть,
конечно, это было известно, но мудреные доводы в пользу такого
решения мало кого убеждали. Придумали их психологи. Мол, как ни
странно это звучит, но человек, особенно если он долго находится
в одиночестве, временами теряет контроль над своим сознанием и
своими эмоциями и ни с того ни с сего может впасть в
гипнотическое оцепенение, даже сон без сновидений, с открытыми
глазами, и не всегда способен очнуться вовремя. А некоторые
оказываются во власти неизвестно откуда взявшихся галлюцинаций,
маниакальных страхов или внезапного возбуждения, и, дескать,
лучшее средство против всего этого -- контроль за собственным
лицом. Правда, целыми сутками видеть собственную физиономию,
словно впечатанную в стену, и волей-неволей следить за всеми ее
ужимками -- занятие не слишком приятное. Об этом мало кто знает,
кроме пилотов патрульных ракет. Начинается все невинно: ты
состроишь какую-нибудь гримасу, чуть скривишься или улыбнешься
собственному отражению, а потом уже идут одна за другой гримасы
все более дикие; так всегда бывает, когда ситуация столь
неестественная затягивается дольше, чем в силах выдержать человек.
К счастью, Пиркса, в отличие от некоторых его товарищей,
собственное лицо заботило мало. Понятно, никто этого не проверял
-- да и как проверишь? -- но, по слухам, иные в приступе скуки
или какого-то уж совершенно немыслимого отупения вытворяли такое,
о чем тяжело рассказывать, -- к примеру, плевали в собственное
отражение, а потом, устыдившись, были вынуждены делать строжайше