Станислав Лем. По поводу проблемы внеземных цивилизаций -
5 >
Поскольку неясно, какую долю энергии и какую часть технических средств могут
расходовать цивилизации Земли на цели космической связи, и поскольку
неизвестно, насколько уверенно мы можем отличить искусственный сигнал от
фона естественного излучения, задача приобретает чисто технический характер.
Необходимо производить с помощью аппаратуры высокого разрешения тщательные
обзоры всех "подозрительных" астрономических объектов (при этом, то, что
некоторый источник при первых наблюдениях излучает только "обычный шум", не
должно с позиций CETI сразу его дискредитировать как
потенциально
искусственный объект).
6. Как мне кажется, до сих пор мало обращалось внимания на ситуацию
межзвездной связи с учетом действий по обеим сторонам канала
связи. В
частности, почти не учитывались все те ограничения, которые могут быть
наложены на действия передающего. Приведенные выше соображения о возможной
стратегии являются, естественно, лишь необычайно поверхностным, примитивным
и грубым примером того, как можно "представить себя на месте отправителя". Я
считаю принципиально неразумным приписывание цивилизациям какой-то
"благотворительной" щедрости в установлении межзвездной связи. Я думаю, что
любая цивилизация имеет свои проблемы, трудные для решения. Недавно встала
перед нами проблема неустойчивости земной биосферы; нам стало ясно, что мы
можем легко нарушить равновесие с гибельными для себя последствиями, --
такая ситуация не должна быть исключением из какого-то правила, состоящего
якобы в том, что "Вселенная благосклонна к живущим в ней цивилизациям".
По-видимому, более правдоподобно, что проблемы нарушения экологического
равновесия должны иметь свое продолжение в масштабах астрофизической